Юридические переводы с/ на итальянский,
английский, латышский языки

Елена Богдан,
профессиональный присяжный переводчик
с 16-летним опытом работы


Перевод юридических документов с/ на итальянский, латышский, русский, английский языкив том числе - с нотариальным заверением

За время моей профессиональной деятельности я перевела огромное количество юридических документов:

  • Доверенности (покупка/ продажа недвижимости; управление недвижимостью; покупка/ продажа транспортных средств; открытие банковского счета/ учреждение компании/ право подписи; сопровождение ребенка в поездке)

  • Учредительные документы (IU, SIA, AS);

  • Договора (франчайзинг; предотавление кредита/ лизинга; купля/ продажа товара; купля/ продажа недвижимости; управление недвижимостью; трудовые договора);

  • Финансовые отчеты; годовые отчеты компаний;

  • Судебные решения/постановления; выписки из судебных решений /постановлений;

  • Лицензии; разрешения

  • Фонды EC; получение финансирований латвийскими предприятиями (пакеты документов)











    Traduzioni da/ in lingua Lettone
    Traduzioni turistiche