Servizio di traduzione on line
da traduttrice professionista esperta

Combinazioni linguistiche di traduzione:
Italiano <> Russo, Inglese <> Russo, Italiano <> Inglese


Servizio DIRETTO, senza intermediari/ agenzie


Durante la mia attività professionale ho portato a termine innumerevoli progetti di traduzione come freelance/ collaboratrice a progetto. Tra i miei committenti vi sono piccole e medie imprese, studi tecnici e legali, associazioni e aziende private; clienti privati e tantissime agenzie di traduzione Europee (prevalentemente - Italiane), l'Istituto Nazionale per il Commercio Estero, la Camera di Commercio della Repubblica Lettone.

Garantisco alta qualità di traduzione assicurata da esperienza ultradecennale nel settore; alcune delle mie traduzioni verso il Russo sono state ufficialmente pubblicate. Ecco alcune testimonianze dei clienti; ecco alcuni esempi delle mie traduzioni; ecco il Portfolio; ecco la pagina FAQ.

Alcuni dei miei clienti


  • Boutique Hotel Villa Sostaga (Gargnano)

  • Maka Language Consulting (Milano); consulenza e servizi linguistici premium per il business internazionale.

  • Roma Traduzioni

  • Giovanni Bottigelli S.p.a., azienda produttrice di tovaglie in PVC/ foglie in PVC

  • "Mare Termale Bolognese"

  • Albergo Ristorante Posta (Motrasio/ Como)

  • NET-TRANSLATIONS, agenzia di traduzione spagnola; altissimo livello di qualita'

  • Agenzia Servizi Esteri Avigni Margherita;

  • "LUXURY TILES" (Milano)

  • IMER Web Design; realizzazione di siti internet statici e dinamici

  • L'Istituto Nazionale per il Commercio Estero (ICE)

  • Merano Wine Festival

  • COOPSETTE; infrastrutture/ sviluppo immobiliare

  • Studio legale "SORAINEN" (paesi Baltici)

  • Fattoria Palazzeta

  • Ozio in collina; agriturismo di Charme (Toscana)

  • Portale turistico MINICITY.IT

  • TAXI SERVICE LIGNANO

  • Case vacanze Pomelia (Sicilia)

  • Ristorante Alex

  • Associazione Studio Centro

  • "TERESA TARDIA"; designer fashion

  • VIP Driver: Autonoleggio con conducente a Milano

  • Agenzia di traduzione Ability Top Translations

  • HOTEL "SORAYA"

  • Azienda svedese CINT AB (ricerche di mercato; tutti i tipi di sondaggi)

  • Archetipo Servizi e Traduzioni; servizio di traduzione professionale

  • Studio ASCI

  • SEVERSTALLAT / SEVERSTAL S.p.a.- grande impresa comune Russa/ Lettone; lavorazione/ taglio/ commercializzazione METALLI

  • Ristorante DA GASPARE

  • Agriturismo PICCOLA BAITA

  • INTRA Ltd (Lettonia); installazione impianti a gas per autotrazione; progettazione/ installazione di reti di gas naturale

  • Matrad di Aldo Mena; agenzia di traduzione/ interpretariato;

  • ex-O.M.T. Tartarini S.p.a. (Bologna), a cui ho assistito all'inizio dell'attivita' commerciale in paesi Baltici; le mie mansioni comprendevano: interpretariato di trattative; traduzione di contratti, manuali tecnici, materiali pubblicitari; organizzazione di consegna merci, assistenza tecnica ai clienti

  • Studio legale "INLAT PLUS"

  • OLIO GRUPA (Lettonia); telecomunicazioni, reti a bassa tensione, linee di alimentazione elettrica

  • AM1; una delle migliori agenzie di traduzione Lettoni gestita da traduttore con esperienza pluriennale

  • MEGA GROUP S.p.a. (Italia) (produce tanti modelli di tagliaerba)

  • TRADUCO S.a.s.

  • MULTILINGUE; studio di traduzione/ interpretariato

  • "LEXIS" (traduzioni/interpretariato)

  • BALTIC MEDIA (Lettonia/ Svezia); traduzioni/interpretariato


  • Categorico: ogni sito la sua categoria e viceversa!

    Traduzioni Lettone <> Italiano

    Submit site - web site promotion - Directory

    Directory italiana di siti web

    My Network Directory