Tutti i clienti per cui ho lavorato sono stati soddisfati del mio lavoro.
Quà può trovare le referenze
Garantisco la riservatezza di tutte le informazioni che mi sono fornite nell'ambito di un incarico di traduzione.
Combinaizoni linguistiche: Italiano < > Russo Italiano < > Inglese Inglese < > Russo
Alcune delle mie traduzioni verso il Russo (settore turismo; settore legale) sono state UFFICIALMENTE PUBBLICATE.
Quà può trovare informazioni dettagliate
Traduzioni di volumi ridotti (1-3 cartelle) possono essere eseguite entro una giornata
Traduzioni possono essere consegnate su supporto cartaceo,
tramite fax o posta ordinaria – o per e-mail – in uno dei seguenti formati:
'doc', 'rtf', 'xls', 'html', 'htm', 'asp', 'php', 'ppt', 'jpg', 'gif', 'tiff'.
Lavoro con TRADOS.
INTRA Ltd (Lettonia); installazione impianti a GAS PER AUTOTRAZIONE; progettazione/ installazione RETI DI GAS NATURALE
Matrad di Aldo Mena; traduzioni/ interpretariato; massima competitivita' e serieta'
O.M.T. Tartarini S.p.a. (Bologna), a cui ho assistito all'inizio dell'attivita' commerciale in paesi Baltici, Le mie mansioni comprendevano: interpretariato di
trattative, traduzione di contratti, manuali tecnici, materiali pubblicitari; organizzzione consegna merci, assistenza tecnica ai clienti
Garantisco alta qualità di traduzione assicurata da esperienza dodicennale nel settore della traduzione.
Garantisco alta qualità della traduzione in genere; alcune delle
mie traduzioni verso il Russo sono state ufficialmente pubblicate. Collaboro
con serie aziende e agenzie di traduzione Europee (prevalentemente - Italiane), con l'Ufficio ICE nella Lettonia (elenco clienti)